Sebuah
buku diterbitkan dengan judul Kembang
Mantja Warna buah karya W. Van Gelder oleh penerbit De Swart & Zoon
1929. Gelder dikenal menulis beberapa buku pendidikan Al., Geschiedenis Van Nederlandsch Oost-Indie voor de Scholen Aldaar Bewerkt,
Atlas Sekolah Hindia Nederland dll.
Salah satu bukunya dalam bahasa Sunda, Mangle:
Nyaeta Roepa-Roepa Tjarita Reudjeung Tjonto ditujukan untuk siswa sekolah
Sunda diterbitkan oleh penerbit De Swart en Zoon 1902. Buku dalam bahasa Sunda
yang populer menjadi bacaan anak-anak ini diterjemahkan ke dalam bahasa Jawa
dengan judul, Kembang Mantja Warna
dan dialihbahasakan Jawa oleh M. Abdoelah, seorang guru bahasa bagi calon
priyayi di Blitar.